Установление правил

Лучший способ управления системой - это управление без применения железного кулака. Может так вы хорошо управляли в армии, но это не для UNIX. Имеет смысл сделать простой и гибкий свод руководств для пользователей, но чем меньше у вас будет правил, тем меньше шансов их нарушить. Даже если ваши правила использования системы очень ясны и разумны, пользователи все равно время от времени будут их без злого умысла нарушать. Это, в особенности, относится к новичкам в UNIX, которые еще только изучают основы системы. Да и вы сами можете время от времени рассылать гигабайтные файлы всем пользователям системы... Пользователям надо помочь понять правила и объяснить, зачем они нужны.

Если вы создали руководство для пользователей системы, убедитесь, что причины введения тех или иных правил им понятны. Если вы этого не сделаете, пользователи творчески подойдут к тому, как обходить эти правила. может быть и не сознавая, что они их действительно обходят.

Занесение атрибутов пользователя

После создания пользователя вам может потребоваться изменить его атрибуты, такие как домашний каталог и пароль. Простейший способ - это прямо изменить значения в /etc/passwd. Чтобы установить пароль пользователя используйте команду passwd.

Например,

# passwd larry

изменить пароль larry.

Только root может изменять пароли других пользователей. Пользователи также могут изменять пароли с помощью команды passwd, но только свои собственные.

В некоторых системах имеются команды chfn и chsh, позволяющие пользователю самому устанавливать свое полное имя и исходные атрибуты shell. Если нет, то пользователи должны просить системного администратора изменить эти атрибуты для них.

Запуск XWindows

Как только вы закончите описание файла XF86Config, вы готовы запустить X сервер и начать работу. Сначала убедитесь, что каталог /usr/X11R6/bin включен в ваш путь (переменную PATH).

Для запуска X Window наберите команду:

startx

Это "оболочка" для команды xinit (если вы использовали xinit в других UNIX-системах).

Эта команда запускает X сервер и выполняет команды, найденные в файле .xinitrc в вашем домашнем каталоге. Если данного файла не существует, используется системный файл /usr/X11R6/lib/X11/xinit/xinitrc.

Стандартный xinitrc файл выглядит подобным образом:

#!/bin/sh xterm -fn 7x13bold -geometry 80x32+10+50 & xterm -fn 9x15bold -geometry 80x34+30-10 & oclock -geometry 70x70-7+7 & xsetroot -solid midnightblue & exec twm

Этот расчет запускает два клиента xterm (эмулятор терминала), oclock (часы) и устанавливает темно-синий цвет экрана. Затем он запускает twm - оконный менеджер. Заметьте, что twm запускается через оператор exec. Оболочка /bin/sh, выполняющая этот расчет замещается командой twm и при окончании работы процесса twm, X-сервер также завершает свою работу. Вы можете выйти из twm, используя основное меню. Нажмите левую кнопку мыши, находясь на свободном месте экрана. На экране появится меню, которое позволит вам за выйти из twm, выбрав пункт Exit Twm.

Убедитесь, что последняя команда в файле .xinitrc запускается через exec и не запускается в фоне (нет символа & в конце строки). Иначе X сервер завершит свою работу, как только он запустит клиента из файла .xinitrc.

Кроме этого, вы можете выйти из X-а, нажав клавиши ctrl-alt-backspace одновременно.

Описанная выше конфигурация файла .xinitrc является очень простой. Если вы с ним немного поработаете вы можете получить множество отличных программ и конфигураций окон на экране. Например, оконный менеджер fvwm поддерживает виртуальные экраны, вы можете подобрать различные фонты, цвета, размеры окон, их позиции и так далее, все что вы пожелаете. Хотя система X Window может на первый взгляд показаться простой, она чрезвычайно мощна и богата различными возможностями.

Если вы новичок в среде X Window, мы настоятельно рекомендуем вам приобрести книгу типа The X Window System: A User's Guide. Использование и настройка X-а довольно большая задача для того, чтобы описать ее в этой книге. В качестве дальнейших шагов посмотрите руководства для команд xterm, oclock, twm и т п.

Что все это значит

Мы не можем до последней детали расписать вам, как эксплуатировать систему. Большая часть философии зависит от того, как вы используете систему. Если у вас много пользователей, то это сильно отличается от того, когда их мало, или вообще вы один. Но при любом раскладе очень полезно задуматься, что в данной конкретной системе действительно означают слова "системный администратор" (или "администратор системы").

Должность администратора системы не делает вас крутым юниксистом. На свете много системных администраторов, которые мало что знают о UNIX. Похоже, что существует много "нормальных" пользователей, которые, знают о UNIX больше любого системного администратора. Пребывание в должности администратора не дает вам права использовать угрозы в адрес пользователей. Именно потому, что система дает вам привилегию устроить из файлов пользователя все, что угодно, вы не имеете никакого права это делать.

Наконец, быть системным администратором, это невесть что. При этом не имеет значения, опекаете вы маленький 386-ой или суперкомпьютер Cray. Знание заветного пароля root не принесет вам денег и славы; оно поможет сопровождать систему и поддерживать ее работоспособность. Вот так.

Дополнительные возможности

5.1 X Window 5.1.1 Требования к аппаратуре 5.1.1.1 Установка XFree86 5.1.2 Настройка XFree86 5.1.3 Заполнение информации о видеокарте 5.1.4 Запуск X-Windows 5.1.5 Проблемы 5.2 Доступ к файлам MS-DOS 5.3 Сетевая работа по протоколу TCP/IP 5.3.1 Требования к аппаратуре 5.3.2 Настройка TCP/IP на вашей системе 5.3.2.1 Описание вашей сети 5.3.2.2 rc-файлы в сети 5.3.2.3 /etc/hosts 5.3.2.4 /etc/networks 5.3.2.5 /etc/host.conf 5.3.2.6 /etc/resolv.conf 5.3.2.7 Установка хост-имени (hostname) 5.3.2.8 Попытка не пытка 5.3.3 Настройка SLIP 5.3.3.1 Соединение по dip при статическом IP адресе 5.3.3.2 Соединение по slattach при статическом IP адресе 5.3.3.3 Соединение по dip при динамическом IP адресе 5.3.4 Использование dip 5.4 Сетевая работа с UUCP 5.5 Электронная почта 5.6 Новости и USENET

5.1 X Window 5.1.1 Требования к аппаратуре 5.1.1.1 Установка XFree86 5.1.2 Настройка XFree86 5.1.3 Заполнение информации о видеокарте 5.1.4 Запуск X-Windows 5.1.5 Проблемы 5.2 Доступ к файлам MS-DOS 5. 3 Сетевая работа по протоколу TCP/IP 5.3.1 Требования к аппаратуре 5.3.2 Настройка TCP/IP на вашей системе 5.3.2.1 Описание вашей сети 5.3.2.2 rc-файлы в сети 5.3.2.3 /etc/hosts 5.3.2.4 /etc/networks 5.3.2.5 /etc/host.conf 5.3.2.6 /etc/resolv.conf 5.3.2.7 Установка хост-имени (hostname) 5.3.2.8 Попытка не пытка 5.3.3 Настройка SLIP 5.3.3.1 Соединение по dip при статическом IP адресе 5.3.3.2 Соединение по slattach при статическом IP адресе 5.3.3.3 Соединение по dip при динамическом IP адресе 5.3.4 Использование dip 5.4 Сетевая работа с UUCP 5.5 Электронная почта 5.6 Новости и USENET

Группы

Как мы говорили, каждый пользователь принадлежит к одной или более группам. Единственное значение группы замыкается на права доступа к файлу, как вы помните из Раздела 3.9. Каждый файл имеет "групповое владение" (``group ownership''), то есть хранит права доступа, которые определяют, как члены группы могут обращаться с файлом.

Существует несколько групп, определяемых системой, вроде bin, mail и sys. Пользователи не могут принадлежать к какой-либо из этих групп. Эти группы используются для системных файлов. А пользователи, наоборот, принадлежат к специальной группе, например users. Если вам хочется больше проблем, вы можете поддерживать несколько групп пользователей, например student, staff и faculty.

Файл /etc/group содержит информацию о группах. Формат каждой строки следующий

group name:password:GID:other members

Примерами групп могут быть:

root:*:0: users:*:100:mdw,larry guest:*:200: other:*:250:kiwi

Первая группа, root, специальная системная группа зарезервированная для root. Следующая группа, users, для обычных пользователей. Она имеет идентификатор группы (GID) 100. К этой группе имеют доступ пользователи mdw и larry. Помните, что в /etc/passwd каждый пользователь получил (выдаваемый по умолчанию) GID. Но пользователь может принадлежать более, чем к одной группе, путем добавления имен пользователей в другие группы (в строки файла /etc/group). Команда groups перечисляет, в какие группы вы входите.

Третья группа, guest, для гостей, а other для "других" пользователей. Пользователь kiwi имеет доступ и в эту группу.

Как вы можете видеть, поле "пароль" в /etc/group редко используется. Иногда оно используется для установления пароля на доступ к группе. Это редко бывает нужно. Для защиты привилегированных групп от обычных пользователей (с помощью команды newgroup) установите в поле пароля звездочку ("*").

Команды addgroup или groupadd могут быть использованы для добавления групп в вашу систему. Обычно легче просто самому добавить запись в /etc/group, поскольку не требуется других настроек при добавлении группы. Для удаления группы просто удалите соответствующую запись в /etc/group.

Использование дискет в качестве файловых систем

Вы можете создать файловую систему на дискете точно также, как в разделе жесткого диска. Например,

# mke2fs /dev/fd0 1440

создает файловую систему на дискете на /dev/fd0. Размер файловой системы должен соответствовать размеру дискеты. Дискеты high-density 3.5" - размером в 1.44 Mбайт или 1440 блоков. Дискеты high-density 5.25" - размером в 1200 блоков.

Для того, чтобы иметь доступ к дискете, вы должны примонтировать содержащуюся на ней файловую систему. Команда

# mount -t ext2 /dev/fd0 /mnt

примонтирует дискету, находящуюся на /dev/fd0 к каталогу /mnt. Теперь все файлы, находящиеся на дискете, будут находиться в каталоге /mnt вашего жесткого диска. (прим. переводчика: в /mnt непосредственно будет находиться вершина дерева файловой системы дискеты, все остальное опосредовано - ниже по дереву). ``-t ext2''указывает тип файловой системы (ext2fs). Если вы создали другой тип файловой системы на дискете, вам потребуется описать его тип команде mount.

"Точка монтирования" (каталог, к которому вы примонтируете файловую систему) должен существовать, когда вы применяете команду mount. Если он не существует, создайте его с помощью команды mkdir - и все проблемы.

Дополнительную информацию по файловым системам, монтированию и точкам монтирования смотрите в Разделе 4.8.

Важное замечание! Ввод/вывод на дискету буферизируется точно также, как и для жесткого диска. Когда вы меняете (достаете) дискету, вы не должны видеть горящую лампочку дисковода (пока ядро работает с буферами ввода/вывода). Важно, чтобы вы не извлекали дискету из дисковода до ее размонтирования, которое можно выполнить командой

# umount /dev/fd0

Нельзя просто взять и вытащить дискету, как в MS-DOS. При замене дискет сначала размонтируйте одну, а затем примонтируйте вторую.

Kernel Hacking

Название: The Design of the UNIX Operating System Автор: Maurice J. Bach Издатель: Prentice-Hall, 1986 ISBN: 0-13-201799-7, ??

Эта книга рассматривает алгоритмы и внутренние механизмы ядра UNIX. Она не привязана к какому-то конкретно ядру, хотя больше тяготеет к System V-isms. Это лучшее, с чего можно начать, если хотите понять, что и как "тикает" внутри системы Linux.

Название: The Magic Garden Explained Автор: Berny Goodheart and James Cox Издатель: Prentice-Hall, 1994 ISBN: 0-13-098138-9, ??

Эта книга детально описывает ядро System V R4. В отличие от книги Bach-а, которая прежде всего сосредотачивается на алгоритмах, которые "тикают" в ядре, эта книга представляет реализацию SVR4 на более техническом уровне. Хотя Linux и SVR4 дальние родственники, эта книга может дать представление о действительной работе реального ядра UNIX. Кроме того, это достаточно свежая книга, посвященная ядру UNIX - издана в 1994.

Перемещение файлов

Новая команда с именем mv (MoVe) перемещает файлы вместо их копирования. Синтаксис команды очевиден.

/home/larry/foo# mv termcap sells /home/larry/foo# ls -F bells sells shells /home/larry/foo#

Обратите внимание, что теперь termcap уже не существует, а на его месте файл sells. Это можно использовать для переименования файлов, что мы сейчас и сделали. Но можно и переносить файлы в совсем другие каталоги.

Внимание! Команды mv и cp уничтожат содержимое файла в который они пишут (если он существовал), не спрашивая вашего разрешения. Будьте внимательны, когда вы переносите файл в другой каталог: там уже может существовать файл с таким именем и вы его затрете.

Проблемы

Частенько случается, что у вас что-то не получается. Как правило, это связано с ошибками описания вашего файла XF86Config. Обычно, неверно указывают временные интервалы синхронизации монитора или частоты видеоплаты. Если у вас изображение на экране сдвинуто или его границы размыты, это точный показатель, что эти значения установлены неверно. Проверьте также, верно ли определили тип микросхемы видеокарты и другие опции в секции Device файла XF86Config. Убедитесь также, что вы используете необходимый X сервер и что файл /usr/X11R6/bin/X является символьной ссылкой на этот сервер.

Если это не поможет, попробуйте запустить X напрямую, используя команду:

X > /tmp/x.out 2>&1

Затем остановите X сервер (нажав одновременно клавиши ctrl-alt-backspace) и проверьте содержимое файла /tmp/x.out. X сервер сообщит все предупреждения и ошибки, например о том, что ваша видеокарта на поддерживает необходимую для вашего монитора частоту.

Файл VideoModes.doc, включенный в дистрибутив XFree, содержит много советов по настройке вашего файла XF86Config.

Не забудьте, что вы можете использовать комбинации клавиш ctrl-alt-numeric + и ctrl-alt-numeric - для переключения режимов разрешения монитора, перечисленных в секции Screen файла XF86Config. Если режим с высоким разрешением не работает, попытайтесь установить на меньшее разрешение. Это, по крайней мере, поможет определить вам ошибочные и правильные настройки вашего конфигурационного файла.

Попытайтесь также аппаратно подстроить ваш монитор, используя клавиши управления на мониторе.

Для обсуждения вопросов по XFree86 предназначены группа comp.windows.x.i386unix USENET. Неплохая идея - подписаться на эту конференцию и описать интересующие вас проблемы - может быть кто-то имеет такие же проблемы.

Работа в сети

Интересует ли вас связь с миром? Да? Нет? Может быть? Linux поддерживает два базовых сетевых протокола UNIX: TCP/IP и UUCP. TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) есть множество сетевых парадигм, позволяющих системам по всему миру связываться по единой сети, известной как Internet. С помощью Linux, TCP/IP и подключения к сети вы можете общаться с пользователями и машинами всего Internet через электронную почту, новости USENET, передачу файлов FTP и т.п. В Internet много машин под Linux.

Большинство сетей TCP/IP используют Ethernet, как физическое транспортное средство. Linux поддерживает многие популярные карты Ethernet и интерфейсы.

Однако, поскольку не у всех есть дома плата Ethernet, Linux также поддерживает SLIP (Serial Line Internet Protocol), позволяющий связываться с Internet через модем. Для использования SLIP вы должны иметь доступ к SLIP-серверу, машине связанной с сетью и обеспечивающей вам вход в Internet. Многие фирмы и университеты предоставляют SLIP-сервис. Если ваш Linux имеет Ethernet и модем, вы можете сконфигурировать систему как SLIP-сервер для других хостов.

NFS (Network File System) позволяет вам использовать файлы совместно с другими машинами сети. FTP (File Transfer Protocol) позволяет передавать файлы между машинами. Другие приложения включают sendmail - систему передачи и получения электронной почты с использованием протокола SMTP; базирующуюся на протоколе NNTP, системе электронных новостей типа C-News и INN; telnet, rlogin и rsh - позволяют войти и выполнить команды на других машинах сети; finger - позволяет получать информацию о других пользователях Internet. Фигурально выражаясь - существуют тонны различных приложений для протокола TCP/IP.

Полный спектр различных программ для чтения почты и новостей существует в Linux, это, например, elm, pine, rn, nn и tin.

Если у вас есть опыт работы с приложениями TCP/IP на других UNIX-системах, Linux не будет для вас чем-то новым. Система обеспечивает стандартный программный интерфейс, поэтому любая программа, использующая TCP/IP, может быть легко перенесена на Linux. X-сервер Linux также поддерживает TCP/IP, позволяя отображать выполняемые на других машинах прикладные программы на вашем дисплее.

В Главе 5 мы обсудим конфигурацию и установку для Linux TCP/IP, включая SLIP.

UUCP (UNIX-to-UNIX Copy) - старейший механизм передачи файлов, электронной почты и электронных новостей между UNIX-машинами. Классически, UUCP-машины связываются друг с другом по телефонным линиям через модем, но UUCP может использовать в качестве транспортного средства и связь по TCP/IP. Если у вас нет доступа по TCP/IP или SLIP-сервера, вы можете сконфигурировать свою систему так, чтобы посылать и получать файлы и электронную почту с использованием UUCP. Подробнее смотрите в Главе 5.

Создание файловых систем

Перед тем, как вы сможете использовать разделы Linux для хранения файлов, вы должны создать на них файловые системы. Создание файловой системы аналогично форматированию раздела под MS-DOS. Мы кратко обсуждали файловые системы в Разделе 2.2.3.

В Linux возможно несколько типов файловых систем. Каждый тип файловой системы имеет свой формат и характеристики (такие как имя файла, длина, максимальный размер файла и т.д.). Linux также поддерживает "третьи" типы файловых систем, например файловую систему MS-DOS.

Наиболее популярный тип файловой системы - это Second Extended Filesystem или ext2fs. ext2fs - одна из наиболее эффективных и гибких файловых систем. Она допускает использование имен файлов до 256 символов и размер файловой системы до 4 терабайтов (прим. переводчика: знать-то очень много). В Главе 4 мы обсудим различные типы файловых систем, возможных в Linux. А первоначально мы предполагаем, что вы используете файловую систему ext2fs.

При инсталляции дистрибутива Slackware файловые системы создаются автоматически инсталляционной процедурой, описываемой в следующем разделе. Если вы хотите создать файловую систему вручную, следуйте процедуре, описанной здесь.

Для создания файловой системы используйте команду

mke2fs -c <partition> <size>

где <partition> - имя раздела, а <size> - его размер в блоках. Например, для создания файловой системы из 82080 блоков на /dev/hda2, используйте команду

# mke2fs -c /dev/hda2 82080

Если вы используете различные файловые системы для Linux, вам надо использовать соответствующую команду mke2fs для каждой файловой системы.

Если вы столкнулись с проблемами, смотрите Раздел 2.5.

Списки рассылки Internet

Если у вас есть доступ к электронной почте Internet, вы можете включиться в списки рассылки, даже если вы не имеете доступа к USENET. Даже если вы не можете работать непосредственно в Internet, но можете обмениваться с ней почтой (например, UUCP, FidoNET, CompuServe и другие сети имеют почтовую связь с Internet), вы можете подключиться к какому-то списку рассылки. Список рассылки ``Linux Activists'' предназначен для разработчиков Linux и людей, заинтересованных в содействии процессу разработки. Это "многоканальная" рассылка; можно подключиться к разным ее ветвям: NORMAL - общие вопросы Linux; KERNEL - разработка ядра; GCC - разработка gcc-компилятора и библиотек; NET - протоколы TCP/IP; DOC - документация по Linux; и другие.

За дополнительной информацией о списках рассылки, связанных с Linux, пишите:

linux-activists@niksula.hut.fi

Вы сможете получить действующий перечень тем рассылки, включая информацию о том, как включиться в список рассылки и как отписаться.

Существует несколько списков рассылки для Linux. Лучше всего для ориентации посмотреть объявления в телеконференциях Linux USENET, а также просмотреть списки тем рассылки, периодически публикуемые в USENET group news.answers.

Требования к монитору и видеоадаптеру

Linux поддерживает все стандарты Hercules, CGA, EGA, VGA, IBM monochrome, and Super VGA видео карт и текстовые мониторы. В общем случае, если видеокарта и монитор работают под другими ОС вроде MS-DOS, они будут работать и под Linux. Оригинальные карты IBM CGA дают в Linux "снег", так что их неприятно использовать.

Графическое окружение вроде X Window имеет свои требования к видеооборудованию. Вместо перечисления этих требований мы перенесем обсуждение в Раздел 5.1.1. А кратко, для работы с X Window System на вашем Linux, вам требуется одна из видеокарт, перечисленных в этом разделе.

Выход из системы

Прежде, чем идти дальше, мы расскажем, как выйти из системы. При наличии подсказки shell используйте команду

/home/larry# exit для выхода. Есть другие способы выхода, но этот самый безопасный.

Инсталляция программ

Наконец вы готовы инсталлировать программы. Каждая дистрибуция имеет для этого свой механизм. Многие дистрибутивы имеют самодокументированные программы, которые помогают пользователю пройти весь путь инсталляции. В других дистрибутивах вы должны примонтировать файловую систему к конкретному каталогу (например, /mnt) и вручную скопировать туда программы. В дистрибутивах на CD-ROM вам может быть дана опция инсталлирования части программ на жестком диске, оставив большую часть на CD-ROM.

Некоторые дистрибутивы предлагают несколько различных путей инсталляции. Например, вам может быть предоставлена возможность инсталлировать прямо из раздела MS-DOS вашего жесткого диска вместо дискет. Или вы будете иметь возможность инсталлировать по TCP/IP через FTP или NFS. Детали смотрите в документации на ваш дистрибутив.

Например, дистрибутив Slackware требует от вас только создания разделов с помощью fdisk, возможно, создания области своппинга с помощью mkswap и swapon (если у вас RAM 4M и меньше), а затем запуска программы setup. setup представит вам меню с объяснениями. Использование setup в деталях описано ниже.

Конкретный метод инсталляции может существенно отличаться в различных дистрибутивах. Мы надеемся, что инсталляция Linux будет происходить с достаточными комментариями системы (что имеет место в большинстве дистрибутивов).

Источники информации по Linux

6.1 Документы, доступные по он-лайн 6.2 Руководства проекта LDP (Linux Documentation Project) 6.3 Книги и другие публикации 6.3.1 Использование UNIX 6.3.2 Системное администрирование 6.3.3 The X Window System 6.3.4 Программирование 6.3.5 Kernel Hacking

Прочее оборудование

У большинства пользователей есть "специфическое" оборудование, вроде стриммера, памяти на CD-ROM, саунд карты и т.д., поэтому они интересуются, поддерживается ли оно в Linux. Читайте дальше.

Смена пароля

Вы также должны представлять, как можно менять пароль. Команда "passwd" прим. переводчика: именно с пропущенными буквами она и пишется спросит вас про старый пароль и про новый. Она попросит дважды ввести новый пароль для надежности. Внимание! Не забывайте свой пароль, иначе вам придется просить системного администратора уничтожить его и установить новый (Если вы и есть системный администратор, смотрите Раздел 4.4).

Телекоммуникации и BBS

Если у вас есть модем, вы можете связываться с другими машинами, используя телекоммуникационные пакеты, имеющиеся в Linux. Многие используют программы телекоммуникации для связи с BBS (Bulletin Board Systems), а также и с коммерческими он-лайновыми системами, вроде Prodigy, CompuServe и America On-Line. Другие через модемы связываются с UNIX-системой в школе или на работе. Вы можете использовать модем и Linux для посылки и приема факсов. Телекоммуникационные пакеты Linux очень похожи на имеющиеся в MS-DOS или других операционных системах.

Один из наиболее популярных телекоммуникационных пакетов в Linux - Seyon - X-приложение, предоставляющее традиционный эргономичный интерфейс со встроенной поддержкой различных протоколов передачи файлов, таких как Kermit, ZModem и т.п. Есть также телекоммуникационные программы C-Kermit, pcomm и minicom. Это напоминает наборы телекоммуникационных программ в других системах.

Если у вас нет доступа к SLIP-серверу, вы можете использовать term для мультиплексирования вашей последовательной линии. term обеспечит вам множественный доступ через модем на удаленную машину. term также позволит перенаправлять X-клиента на локальный X-сервер через последовательную линию, давая возможность отобразить удаленное X-приложение на вашей Linux-системе. Другой пакет - KA9Q - обеспечивает интерфейс, похожий на SLIP.

BBS - это сегодня хобби многих программистов. Linux поддерживает большое разнообразие программ для BBS, большинство из которых более мощные, чем в других операционных системах. С телефонной линией, модемом и Linux вы можете превратить ваш компьютер в BBS, обеспечив dial-in доступ к своей системе для пользователей с Земного шара. Программное обеспечение BBS для Linux включает XBBS и пакеты UniBoard BBS.

Большинство программ BBS ограничивают пользователя меню-системой, где имеется некоторый фиксированный набор функций. Альтернативой доступу в BBS служит полный спектр возможностей доступа UNIX, который позволяет вам работать с удаленной машиной на правах обычного пользователя.

Если у вас нет возможностей использовать TCP/IP или UUCP, Linux позволяет также связываться с рядом BBS, таких как FidoNet по телефонным линиям и обмениваться новостями и почтой. Дополнительную информацию можно найти в Главе 5.

Удаление файлов и каталогов

Мы тут с вами "нарифмовали" ненужных файлов, изучая работу команды ls. Для удаления файлов используется команда rm (ReMove).

/home/larry/foo# rm bells sells /home/larry/foo# ls -F shells /home/larry/foo#

У нас ничего не осталось, кроме shells, но не будем переживать. Обратите внимание, что команда rm не будет вас переспрашивать перед удалением, так что будьте осторожны.

Родственная rm команда rmdir. Эта команда удаляет каталоги, но только пустые каталоги. Если в каталоге есть хоть какие-нибудь файлы или подкаталоги, она распишется в бессилии.

Файлы и каталоги

Во многих операционных системах (включая UNIX) существует концепция файла, по которой его можно рассматривать просто, как набор информации, которому дано имя. Примерами файлов будут: программа, которая может выполняться, письмо, полученное по электронной почте, написанная вами статья. Существенно то, что все, что хранится на диске, хранится в отдельных файлах.

Файлы идентифицируются по именам. Например, файл, содержащий вашу статью может быть сохранен под именем my-paper. Эти имена обычно каким-то образом отражают содержание. Не существует стандартного формата имен файлов, как в MS-DOS и других операционных системах; в общем случае имена файлов могут содержать любые символы (кроме / - смотрите ниже обсуждение формирования "путей") и ограничены 256 символами по длине.

Одновременно с концепцией файла рассмотрим и концепцию каталога. Каталог - это совокупность файлов. Его можно рассматривать как "папку", содержащую множество различных файлов. Каталоги сами по себе также получают имена, по которым вы их различаете. Каталоги организованы в древовидную структуру, т.е. каталоги могут содержать другие каталоги.

К файлу можно обращаться по пути (pathname), формируемой из имени файла, которому предшествует имя каталога, содержащего файл Например, скажем, Larry имеет каталог, названный papers, который содержит три файла: history-final, english-lit, и masters-thesis. (Каждый из этих трех файлов содержит информацию о проводимых Larry работах). Для того, чтобы обратиться к файлу english-lit, Larry может указать маршрут:

papers/english-lit

Как вы видите, имена каталогов и файлов разделяются единичным слэшем (/). Поэтому имена файлов сами по себе не могут содержать этот символ. Пользователи MS-DOS увидят в этом что-то знакомое, поскольку в MS-DOS для этого используется бэкслэш (\).

Как уже говорилось, каталоги могут быть вставлены друг в друга. Например, пусть Larry в каталоге papers имеет другой каталог с названием notes. Этот каталог содержит файлы с именами math-notes и cheat-sheet. Путь файла cheat-sheet будет

papers/notes/cheat-sheet

Поэтому путь - это маршрут, который надо проделать, чтобы добраться до конкретного файла. Каталог выше данного (под)каталога называется родительским каталогом. Здесь каталог papers является родительским для каталога notes.

Интерфейс с MSDOS

Существуют различные утилиты для связи с миром MS-DOS. Наиболее известен Linux MS-DOS Emulator, позволяющий выполнять многие MS-DOS программы прямо на Linux. Несмотря на то, что Linux и MS-DOS абсолютно различные операционные системы, среда защищенного режима для 80386 позволяет некоторым задачам вести себя так, как это делают прикладные программы MS-DOS.

Эмулятор MS-DOS все еще в стадии совершенствования, но многие популярные пакеты в нем уже выполняются. Понятно, что некоторые приложения MS-DOS, использующие специфические или скрытые свойства системы, никогда не будут выполняться, поскольку эмулятор не знает, как их эмулировать. Например, вы не сможете без шероховатостей выполнять программы, использующие свойства защищенного режима 80386, такие как Microsoft Windows (в расширенном режиме 386-го). Приложения, которые успешно работают под Linux MS-DOS Emulator включают: 4DOS (интерпретатор команд), Foxpro 2.0, Harvard Graphics, MathCad, Stacker 3.1, Turbo Assembler, Turbo C/C++, Turbo Pascal, Microsoft Windows 3.0 (в реальном режиме) и WordPerfect 5.1. Стандартные команды и утилиты MS-DOS (такие как PKZIP и т.п.) также работают с эмулятором.

Эмулятор MS-DOS прежде всего предназначается для тех, кому MS-DOS нужен только для выполнения нескольких приложений, но в основном используется Linux. Эмулятор, это не полное повторение MS-DOS. Разумеется, если эмулятор не удовлетворяет вашим потребностям, вы можете использовать MS-DOS непосредственно, как и Linux, на одной и той же машине. При использовании загрузчика LILO можно во время загрузки указать, какую загрузить операционную систему. Linux может сосуществовать с другими операционными системами, с той же OS/2.

Linux обеспечивает "гладкий" интерфейс для обмена файлами между Linux и MS-DOS. Вы можете примонтировать раздел MS-DOS или гибкий диск под Linux и иметь прямой доступ к файлам MS-DOS, как и к "родным".

В настоящее время находится в работе проект, известный как WINE - эмулятор Microsoft Windows для X Window System под Linux. По завершению WINE, пользователи будут иметь возможность выполнять MS-Windows приложения прямо из Linux. Это похоже на эмулятор Windows от Sun Microsystems. В момент написания этих строк WINE все еще на ранней стадии создания, но имеет хорошие перспективы. В Главе 5 мы поговорим об инструментарии MS-DOS, доступном из Linux.

Рассматривание файлов

Команды more и cat используются для просмотра содержимого файлов. more выдает файл на дисплей "поэкранно", в то время, как cat выдает весь файл разом. (прим. переводчика: если файл многострочный, то, при использовании команды cat файл промелькнет и на экране останутся последние строки).

Чтобы посмотреть файл shells, используем команду

/home/larry/foo# more shells

При использовании команды more нажимайте клавишу пробел для перехода к следующей странице и b для возврата к предыдущей. Нажав q, вы выйдете из more.

А теперь попробуйте команду cat etc/termcap/. Текст промелькнет слишком быстро, чтобы успеть его прочитать. На самом деле команда ``cat'' (conCATenate) в основном используется для других целей, для той же конкатенации нескольких файлов. Это в дальнейшем будет обсуждаться.

Создание загрузочной дискеты или инсталляция LILO

Каждый дистрибутив представляет какие-то средства для загрузки вашего нового Linux после инсталляции. Во многих случаях инсталляционная процедура создаст загрузочную дискету, содержащую ядро Linux, конфигурированное для использования вновь созданной файловой системы. Для того, чтобы загрузить Linux, вы должны загрузиться с этой дискеты, и управление после этого будет передано жесткому диску. В других дистрибутивах эта загрузочная дискета одновременно является и инсталляционной дискетой.

Многие дистрибутивы дают возможность инсталлировать LILO на ваш жесткий диск. LILO - это программа, которая размещается в главной загрузочной записи (master boot record) диска. Она может загружать ряд операционных систем, включая MS-DOS и Linux, и позволяет в момент загрузки выбирать, что именно загружать.

В дистрибутиве Slackware пункт меню Configure в setup позволяет создавать загрузочную дискету, как и инсталлировать LILO. Эти опции должны комментировать свои действия. Пункт меню Configure позволяет также описывать ваши модем, мышь и информацию о временной зоне.

Чтобы LILO успешно инсталлировалась, необходимо многое знать о конфигурации системы, например, какой раздел какую операционную систему содержит, как загружать каждую из систем и т.д. Многие дистрибутивы при инсталляции LILO пытаются "угадать" соответствующие параметры конфигурации вашей системы. Но в некоторых дистрибутивах автоматическая инсталляция LILO может потерпеть неудачу и оставить вашу главную загрузочную запись в "подвешенном" состоянии (хотя маловероятно, что при этом будет причинен ущерб данным на диске). Особенно, если вы применяете Boot Manager операционной системы OS/2, вы не должны пользоваться автоматической процедурой инсталляции LILO. Существуют специальные инструкции по использованию LILO совместно с Boot Manager, которые будут рассмотрены позже.

Во многих случаях лучше использовать загрузочную дискету, пока у вас не появится возможность самому конфигурировать LILO вручную. Если вы обладаете повышенной доверчивостью, вы можете пользоваться автоматической инсталляцией LILO, если она есть в вашем дистрибутиве.

В Главе 4 мы обсудим в деталях, как конфигурировать и инсталлировать LILO конкретно для вашего setup.

Если все идет хорошо, примите наши поздравления! Вы аккуратно инсталлировали Linux на вашей системе. Выпейте диетической Коки или чего-нибудь другого - вы заслужили.

В случае, если вы напоролись на неприятности, следующий раздел опишет наиболее характерные глюки при инсталляции Linux, и как с ними бороться.

Дерево каталогов

Большинство систем UNIX имеет стандартную структуру каталогов, что облегчает конкретную установку системы. Структура представляет из себя дерево каталогов, начинающееся с каталога ``/'', известного под названием "корневой каталог". Каталоги ниже / относятся к числу важнейших подкаталогов: среди них /bin, /etc, /dev, и /usr. Эти каталоги в свою очередь содержат другие каталоги, которые содержат системные конфигурационные файлы, программы и т.д.

В частности, каждый пользователь имеет домашний каталог, который выделяется пользователю для хранения его файлов. В вышеприведенном примере все файлы Larry (такие как cheat-sheet и history-final) содержались в домашнем каталоге Larry. Обычно пользовательский домашний каталог находится под каталогом /home и называется именем пользователя. Так домашний каталог Larry будет /home/larry.

На Рисунок 3.2.8 представлено простое дерево каталогов. Оно даст вам некоторое представление о том, как организуется дерево каталогов в вашей системе.

Дополнительные процедуры инсталляции

Некоторые дистрибутивы Linux снабжены рядом дополнительных инсталляционных процедур, позволяющих конфигурировать различные пакеты, такие как TCP/IP, X Window System и т.д. Если у вас есть эти конфигурационные опции периода инсталляции, вам может быть будет интересно предварительно прочитать в этой книге об особенностях конфигурации этих программ. Иначе вам следует отложить эти процедуры до тех пор, когда вы не придете к полному пониманию, как конфигурировать программы.

Как хотите, если все идет наперекосяк - плывите по течению и смотрите, что из всего этого получится. Весьма сомнительно, что все, что вы натворите сейчас, нельзя будет переделать потом (впрочем, постучите по дереву).

Другие приложения

В Linux огромное количество всевозможных приложений, что и следует ожидать от такой "разносторонней" операционной системы. Основная ориентация Linux была на персональные UNIX-вычисления, но она быстро меняется. Все больше его используют в бизнесе и обучении, все больше появляется на рынке всевозможных коммерческих приложений.

В Linux доступно несколько реляционных баз, включая Postgres, Ingres, и Mbase. Это полномасштабные профессиональные системы управления базами данных типа клиент-сервер, похожие на имеющиеся на других платформах UNIX. Имеется также коммерческая база /rdb.

Прикладные научные пакеты включают FELT (Finite Element Analysis Tool); gnuplot (анализ данных и черчение); Octave (пакет символических вычислений, похожий на MATLAB); xspread ( калькулятор типа spreadsheet); xfractint (X-вариант популярного рекурсивного генератора Fractint); xlispstat (пакет статистики) и многое другое. Другие приложения содержат Spice (проектирование и анализ цепей) и Khoros (аналого/цифровая обработка сигналов и визуализация).

Разумеется, есть еще много приложений, которые были или будут перенесены на Linux. Linux обеспечивает полный программный UNIX-интерфейс, удобный в качестве исходной базы для любых приложений в любой научной области.

Как и другие операционные системы, Linux не стоит в стороне от компьютерных игр. Это и классические текстовые "подземельные" игры, вроде Nethack и Moria; игры типа MUDs (Multi-User Dungeons, которые позволяют взаимодействовать многим пользователям), вроде DikuMUD и TinyMUD; а также тьма игр в X, таких как xtetris, netrek и Xboard (X11-версия gnuchess). Популярная игра типа перестреляй-их-всех-в-лабиринтах - Doom также перенесена в Linux.

Для меломанов Linux поддерживает различные саунд-карты, вроде CDplayer (программа, которая может управлять драйвером CD-ROM, как традиционным CD-плейером), MIDI последовательности и редакторы (позволяющие создавать музыку на синтезаторе или другом, управляемом MIDI инструменте) и саунд-редакторы цифровой записи.

Вы не можете найти нужную прикладную программу? Карта программ Linux, приведенная в приложении А имеет большой список пакетов, которые были написаны для Linux или перенесены в него. Список далеко не полный, хотя и перечисляет большое количество пакетов. Другой способ поиска приложений в Linux, это просматривать файлы INDEX на FTP серверах под Linux, если вы имеете доступ в Internet. Оглянитесь вокруг и вы найдете много того, с чем интересно повозиться.

Но если вы совершенно не можете найти того, что вам надо, вы всегда можете попытаться перенести нужные приложения в Linux. Большая часть свободно распространяемых программ для UNIX могут быть откомпилированы для Linux, как правило, без больших проблем. Или, если компиляция не проходит, вы сами можете написать соответствующую программу. Если вам нужна коммерческая программа, возможно, что существует ее свободно распространяемый вариант. А может, вы убедите компанию сделать выполняемые версии для Linux. История знает случаи, когда удавалось уговорить компании.

Получение оперативной помощи

Практически каждый UNIX имеет то, что называется "Руководство" - man ( ``manual pages''). Эта команда man содержит документацию на различные команды системы, ресурсы, конфигурационные файлы. Например, если вы хотите найти информацию о других опциях команды ls, введите

/home/larry# man ls

и вам на экран будут выведены страницы Руководства.

К сожалению, большинство страниц руководства написаны с ориентацией на пользователей, имеющих некоторые представления о работе соответствующих команд. Поэтому страницы Руководства обычно содержат справочные данные по командам, а не учебный материал.

Но Руководство неоценимо для освежения памяти, если вы забыли синтаксис команды. Руководство может также много рассказать вам о командах, которые мы даже не упомянем в этой книге.

Я предлагаю вам посмотреть в Руководстве те команды, которые мы уже обсуждали и все, с которыми мы будем встречаться. Вы обнаружите, что не на все команды есть Руководство. Тому несколько причин. Одна - некоторые страницы Руководства еще просто не написаны (the Linux Documentation Project - программа подготовки документации для Linux как бы отвечает за решение этой проблемы. Мы уже собрали большую часть документации). Во-вторых, команда может быть внутренней командой shell или синонимом (alias), что обсуждалось в Разделе 3.2.4, в каждом из этих случаев для них нет собственных страниц. Возьмем для примера cd, которая является внутренней командой shell. Shell выполняет эту команду, но она не имеет своей отдельной программы.

Учебные материалы по FTP и список серверов

8.1 Начала ftp 8.2 Вход на сервер 8.3 Озираясь вокруг 8.4 Скачивание файлов 8.5 Прекращение FTP-связи 8.6 Использование ftpmail 8.7 Список Linux FTP-серверов

Список BBS для Linux

9.1 США 9.2 Вне США

Текущий рабочий каталог

Команды, которые вы даете shell, выдаются из вашего текущего каталога. Вы можете думать о вашем рабочем каталоге, как о каталоге в котором вы находитесь. При начальном входе в систему вашим рабочим каталогом автоматически становится домашний каталог (в нашем случае /home/larry). При обращении к файлу вы можете обращаться к нему с учетом вашего местоположения, вместо того, чтобы указывать полный путь.

/_____bin |_dev |_etc |_home_____larry | |_sam |_lib |_proc |_tmp |_usr__X386 |_bin |_emacs |_etc |_g++-include |_include |_lib |_local_____bin | |_emacs | |_etc | |_lib |_man |_spool |_src_____linux |_tmp Рис 3.1: Типичное (урезанное) дерево каталогов Unix

Вот например, у Larry есть каталог papers, а papers содержит файл history-final. Если Larry хочет посмотреть этот файл, он может использовать команду

/home/larry# more /home/larry/papers/history-final

Команда more просто показывает файл на экране порциями. Поскольку текущий рабочий каталог Larry /home/larry, он вместо этого может обратиться к файлу с учетом своего текущего местоположения. Команда будет

/home/larry# more papers/history-final

Так что вы можете начинать имя файла (такого как papers/final) с символа, отличного от ``/'', система предполагает, что вы обращаетесь к файлу с учетом вашего текущего рабочего каталога. Это называют относительным именем (а полный маршрут - полное (абсолютное) имя - т.е. путь от корня до данного имени).

Генеральная Общедоступная Лицензия GNU

10.1 Преамбула 10.2 Условия копирования, распространения и модификации 10.3 Как Применять Эти Требования к Вашим Новым Программам

Обращение к домашнему каталогу

Оболочки (shell), т.е. программы, которые читают и выполняют команды пользователя, могут использоваться (одновременно в одной системе) разные. В большинстве систем Linux используются tcsh или bash при начальной регистрации в системе. В tcsh и bash вы можете обратиться к своему домашнему каталогу, используя тильду (``~''). Например, команда

/home/larry# more ~/papers/history-final

эквивалентна

/home/larry# more /home/larry/papers/history-final

Символ ``~'' просто заменяет имя вашего домашнего каталога.

Вы также можете обратиться к домашнему каталогу другого пользователя с помощью тильды. Имя ``~karl/letters'' будет интерпретировано shell, как ``/home/karl/letters'' (если /home/karl - домашний каталог для пользователя karl). Использование тильды упрощает обращение; не существует каталога с именем ``~'' - так что это просто "синтаксический сахар", который имеется в распоряжении shell.

The GNU General Public License

11.1 Preamble 11.2 Terms and Conditions for Copying, Distribution, and Modification 11.3 How to Apply These Terms to Your New Programs

Администрирование

Эта глава представляет обзор функций администрирования системы Linux, включая ряд особых функций, предназначенных исключительно для администратора системы.

Как в каждой бочке меда присутствует ложка дегтя, так и каждая система имеет своего администратора. А администрирование системы - это очень важная и иногда пожирающая уйму времени работа, даже если вы единственный пользователь системы.

Мы постараемся обсудить здесь наиболее важные вещи, связанные с администрированием, о котором вы должны знать при использовании Linux, чтобы не испытывали неудобств при работе с ОС. Чтобы быть не слишком болтливыми и приятными собеседниками, мы и раньше рассматривали только основные черты, пропуская многие важные детали. Вам следует прочитать книгу " Linux System Administrator's Guide", если у вас относительно Linux серьезные намерения. Это поможет вам лучше понять как там все происходит, и как там все взаимодействует. В крайнем случае, стоит все это просмотреть, чтобы знать что в книге содержится и какой помощи вам следует от нее ожидать.

Архивация и компрессирование файлов

Прежде, чем мы сможем говорить о сохранении (резервировании) программ, мы должны представить инструменты, используемые для архивации файлов и программ в системах UNIX.

Базовые концепции UNIX

UNIX это многозадачная, многопользовательская операционная система. Это означает, что много людей может одновременно использовать один компьютер, выполняя много различных задач. (Это существенное отличие от MS-DOS, где только один человек может использовать в данный момент операционную систему). В UNIX пользователи должны себя идентифицировать при входе, что состоит из двух шагов: ввода имени (имя, по которому вас идентифицирует система) и входной пароль, который является вашим секретным словом для открытия вашего счета (регистрации в системе). Поскольку только вы знаете пароль, никто не может войти в систему под вашим именем.

В традиционных UNIX-системах системный администратор присвоит вам имя и начальный пароль при вашей регистрации в системе (при заведении в системе нового пользователя). Но поскольку на своем персональном компьютере вы и системный администратор, вы должны себя (как пользователя) зарегистрировать в системе, прежде чем в нее войдете (смотрите Раздел 3.2.1 ниже). Для дальнейших разговоров возьмем условное имя ``larry''.

Кроме прочего, каждая система UNIX имеет приписанное ей hostname (хозяйское имя). Это хозяйское имя добавляет машине характера и очарования. Hostname используется для идентификации отдельных машин в сети, но даже если ваша машина не в сети, она все равно должна иметь hostname. В Разделе 4.10.2 мы подробно расскажем об установке hostname на вашей машине. Например, имя машины, обсуждаемой ниже - ``mousehouse'' (мышиная норка).

Борьба с глюками

Практический каждый влипнет в какую-нибудь историю при первой попытке инсталлировать Linux. В большей части случаев это связано с простым неправильным пониманием. прим. переводчика: То есть связано с привычкой быстро, но неправильно схватывать мысли. Но иногда может быть кое-что и посерьезнее, как зевок проектировщиков или просто ошибка.

Этот раздел описывает некоторые наиболее часто встречающиеся проблемы инсталляции и как их решать. Если инсталляция прошла успешно, но вы получили неожиданные сообщения об ошибках, они здесь также описываются.

Центр Информационных Технологий

Учебные теоретические и практические курсы, семинары, конференции, консультации.

119899, Москва, Ленинские горы, МГУ им. М.В. Ломоносова
Тел.: (095) 932-9212, 932-9213, 939-0783
Факс: (095) 939-3670, 939-0805
URL: http://www.citmgu.ru
E-mail: info@citmgu.ru

Дистрибуции Linux

Поскольку Linux относится к свободно распространяемым программам, не существует организации или личности, отвечающей за его сопровождение. Поэтому каждый волен формировать и распространять дистрибутивы Linux, находясь в рамках GPL (General Public License). В результате, множество вариантов дистрибутивов Linux можно взять на FTP-серверах или по электронной почте.

Поэтому вы сталкиваетесь с проблемой, какой дистрибутив Linux вам нужен. Дистрибутивы бывают разные. Есть "всеобъемлющие" дистрибутивы, содержащие все, что может использоваться в системе. Другие дистрибутивы Linux "маленькие", предназначены для пользователей, не обладающих неисчерпаемыми запасами дискового пространства. Многие дистрибутивы содержат только базовые программы Linux и предполагают в дальнейшем самостоятельную инсталляцию больших пакетов, вроде X Window System. (В Главе 4 мы опишем, как это делается).

В Приложении А содержится список дистрибутивов Linux, доступных по Internet и электронной почте.

Как выбрать из возможных дистрибутивов? Если у вас есть доступ к новостям USENET или другой системе компьютерных телеконференций, вы можете спросить мнение тех людей в сети, кто уже имеет опыт инсталляции Linux. Еще лучше - попросить помощи у знающего Linux, кого, в свою очередь, знаете вы. Надо учитывать много факторов при выборе дистрибутива, но мнения различных людей на этот счет различны. Но на самом деле большинство популярных дистрибутивов Linux содержат примерно один и тот же набор программ, так что можно выбирать, не очень мучаясь. В этой книге обсуждаются инсталляции популярных дистрибутивов Linux Slackware и Slackware Pro.

Документы доступные по онлайн

Эти документы должны быть доступны на любых FTP-серверах с архивами Linux (Смотри список в Приложении C). Если у вас нет прямого выхода по FTP, вы можете найти эти документы на других он-лайновых серверах (например, CompuServe, местные BBS и т.д.). Если у вас есть доступ к почте Internet, вы можете использовать сервис ftpmail для получения этих документов. Дополнительную информацию смотрите в Приложении C.

В частности, следующие документы могут быть найдены на sunsite.unc.edu в директории /pub/Linux/docs. Многие узлы имеют зеркальное отображение этого директория, однако, если у вас нет зеркального узла поблизости, можно связаться с названным ранее.

Вы можете также получить доступ к файлам Linux и документации с помощью gopher. Просто направьте вашего клиента gopher на порт 70 на sunsite.unc.edu и следуйте указаниям меню архива Linux. Это хороший способ интерактивного листания документации по Linux.

The Linux Frequently Asked Questions List

The Linux Frequently Asked Questions List или ``FAQ'' (Список Часто Задаваемых Вопросов) - это список наиболее типовых вопросов (и ответов!) по Linux. Этот документ обеспечивает общей информацией по Linux, описывает типовые проблемы и решения, перечисляет другие источники информации. Каждому новому пользователю Linux следует прочитать этот документ. Он доступен в различных форматах, включая "чистый" ASCII, PostScript, формат Lout. Linux FAQ сопровождается Ian Jackson, ijackson@nyx.cs.du.edu .

The Linux META-FAQ

The META-FAQ подборка "матавопросов" по Linux; то есть про источники информации по Linux и другие вопросы общего характера. Это хорошее начало для абонента Internet, желающего получить больше информации о системе. Она сопровождается Michael K. Johnson, johnsonm@sunsite.unc.edu .

The Linux INFO-SHEET

The Linux INFO-SHEET техническое введение в систему Linux. Дается обзор системных характеристик и доступных программ. Также приводится перечень других источников информации про систему Linux. Формат и содержание похожи на META-FAQ; случайно похож и сопровождающий: Michael K. Johnson johnsonm@sunsite.unc.edu .

The Linux Software Map

The Linux Software Map - список многочисленных приложений, имеющихся для Linux; где их можно достать, кто их сопровождает и т.д. Он далек от полноты. - собрать полный список программ под Linux почти невозможно. Но этот список содержит большинство из наиболее популярных пакетов программ для Linux. Если вы не можете найти конкретные прикладные программы, удовлетворяющие ваши нужды, - хорошо начинать поиск с LSM. Он поддерживается Lars Wirzenius, lars.wirzenius@helsinki.fi .

The Linux HOWTO Index

The Linux HOWTO - собрание документов типа "как сделать", где каждый детально описывает конкретный аспект системы Linux. Он сопровождается Matt Welsh, mdw@sunsite.unc.edu . (прим. переводчика: т.е. автором данной книги, если кто потерял мысль). The HOWTO Index перечисляет доступные документы HOWTO (некоторые из которых приведены ниже).

The Linux Installation HOWTO

The Linux Installation HOWTO описывает, как получить и инсталлировать Linux, похоже на информацию, представленную в Главе 2.

The Linux Distribution HOWTO

Этот документ представляет перечень дистрибутивов Linux, которые можно получить по почте и через anonymous FTP. Он также включает информацию о других связанных с Linux вещах и сервисе. Приложение B содержит список поставщиков Linux, многие из которых перечислены в Distribution HOWTO.

The Linux XFree86 HOWTO

Этот документ описывает, как инсталлировать и настраивать X Window System для Linux. Смотрите Раздел ``5.1'' где X Window System рассмотрена более детально.

The Linux Mail HOWTO , The Linux News HOWTO , The Linux UUCP HOWTO

Эти три документа описывают конфигурацию и установку электронной почты, новостей и UUCP на системе Linux. Поскольку эти три вопроса тесно переплетаются, вы можете читать их вместе.

The Linux Hardware HOWTO

Этот документ содержит большой список аппаратуры, поддерживаемой Linux. Хотя этот список весьма далек от полноты, он может дать общее представление об аппаратуре, которая поддерживается системой.

The Linux SCSI HOWTO , The Linux SCSI Programming HOWTO

The Linux SCSI HOWTO полное руководство по настройке и использованию SCSI-устройств под Linux, таких как диски, ленты и CD-ROM.

The Linux NET-2-HOWTO

The Linux NET-2-HOWTO описывает инсталляцию, установку и настройку программ ``NET-2'' TCP/IP под Linux, включая SLIP. Если вы хотите использовать TCP/IP на вашей системе Linux, вы должны прочитать этот документ.

The Linux Ethernet HOWTO

Документ тесно связан с NET-2-HOWTO. Ethernet HOWTO описывает различные устройства Ethernet, поддерживаемые Linux, и об'ясняет, как настраивать каждое из них при использовании Linux TCP/IP.

The Linux Printing HOWTO , The Linux Printing Usage HOWTO

Этот документ описывает, как настраивать печатающие устройства под Linux, такие как lpr. Настройка принтеров и программ печати под UNIX временами может быть очень непростой; этот документ проливает некоторый свет на эту проблему.

Приведенный ниже список отражает текущее состояние документов по HOWTO. (прим. Переводчика: данный список отражает текущее состояние на момент перевода).

Linux Boot Prompt-Howto
The Linux Bootdisk HOWTO
The Linux Busmouse Howto
The Linux CD-ROM HOWTO
Linux Commercial-HOWTO
The Linux Cyrillic HOWTO
The dosemu HOWTO
The Linux Danish/International HOWTO
The Linux ELF HOWTO
Finnish-HOWTO
Firewalling and Proxy Server HOWTO
ftape-HOWTO
The Linux GCC HOWTO
German-HOWTO: Anpassung von LINUX an deutsche Besonderheiten
Linux HAM-HOWTO, Amateur Radio.
The Hebrew HOWTO
Linux IPX-HOWTO
Linux Italian-HOWTO
Java on Linux HOWTO
The Linux Kernel HOWTO
The Linux Keyboard HOWTO
The MGR Window System HOWTO
The Linux NIS(YP)/NIS+/NYS HOWTO
Linux PCI-HOWTO
Linux PCMCIA HOWTO
Linux PPP HOWTO
Linux Portuguese-HOWTO
The Linux Serial HOWTO
Linux Shadow Password HOWTO
The Linux Sound HOWTO
The Linux Sound Playing HOWTO
TERM HOWTO
The Linux Tips HOWTO
UMSDOS HOW-TO
The UPS Howto

Другие документы он-лайн

Если вы просмотрите поддиректории с документами на любом Linux FTP-сервере, вы увидите много других документов, которые здесь не перечислены: множество FAQ, интересных новостей и другой важной информации. Эту россыпь трудно здесь классифицировать; если вы не найдете, что искали, посмотрите еще в архивах Linux серверов, перечисленных в Приложении С.

Дополнительные возможности

Эта глава познакомит вас с некоторыми из наиболее интересных возможностей Linux. Это предполагает, что вы имеете как минимум начальные знания UNIX и поняли информацию, содержащуюся в предыдущих разделах.

Наиболее важным аспектом Linux, который отличает его от других реализаций UNIX является его открытая концепция разработки.

Linux не разрабатывался небольшой группой программистов, возглавляемой коммерческой структурой с целью получения прибыли.

Он разрабатывался постоянно растущей группой хакеров, вносящих то что им нравится в домашнее варево UNIX.

Linux включает в себя огромное количество разнообразного как по типу так и по способам разработки программного обеспечения. Некоторым не нравится недостаток единообразия, некоторые считают его основным преимуществом Linux.

Доступ к файлам MSDOS

Если, по какой-нибудь необъяснимой прихоти, вам необходимо обеспечить доступ к файлам MS-DOS, вы можете это легко сделать.

Обычно для получения доступа к файлам MSDOS, вам достаточно примонтировать MS-DOS раздел или дискету и обращаться к фалам через файловую систему Linux. Например, если вы вставите дискету MS-DOS в устройство /dev/fd0 (A: в нотации MS/DOS), команда

# mount -t msdos /dev/fd0 /mnt

примонтирует эту дискету к каталогу /mnt. Просмотрите секцию 4.6.2 для получения дополнительной информации о монтировании флоппи-дисков.

Точно также, вы можете примонтировать MS-DOS раздел на вашем винчестере. Если вы, например, имеете MS-DOS раздел на /dev/hda1, команда

# mount -t msdos /dev/hda1 /mnt

примонтирует ее. Не забудьте размонтировать DOS-раздел после окончания работы с ней. Вы можете монтировать раздел MS-DOS автоматически во время загрузки системы, если добавите строку в файл /etc/fstab (см. секцию 4.8). Например, следующая строка в файле /etc/fstab монтирует DOS раздел /dev/hda1 на каталог /dos.

/dev/hda1 /dos msdos defaults

Вы можете также получить доступ к файлам MS-DOS, используя пакет Mtools. Команды mcd, mdir и mcopy этого пакеты работают точно также как команды MS-DOS cd, dir, copy. Если вы установили пакет Mtools, то он должен содержать и руководства на эти команды.

Доступ к файлам MS-DOS и выполнение программ MS-DOS - это две большие разницы. В настоящее время в процессе разработки находится эмулятор программ MS-DOS. Он широко распространен и даже входит в состав дистрибутива SLS. Доступен он также и по FTP с многих серверов (см. приложение C). Эмулятор MS-DOS достаточно полон для выполнения большинства DOS программ, включая Wordperfect. Однако Linux и MS-DOS совершенно разные операционные системы и полнота любого MS-DOS эмулятора в любой UNIX-системе всегда ограничена.

Кроме этого, в настоящее время разрабатывается в среде X Window эмулятор Microsoft Windows. Для получения дополнительной информации обратитесь к соответствующим группам новостей и FTP серверам.

Драйверы стриммеров

Сейчас на рынке имеется ряд стриммеров. Большинство из них используют SCSI-интерфейс и практически все поддерживаются Linux. Среди проверенных устройств Sankyo CP150SE; Tandberg 3600; Wangtek 5525ES, 5150ES и 5099EN с адаптером PC36. Другие QIC-02 устройства также должны поддерживаться.

Идет постоянная разработка драйверов для различных новых устройств, таких как Colorado, который вешается на контроллер гибкого диска.

/Etc/host conf

Чтобы обратиться к машине по домену, система должна определить ее физический адрес (IP-адрес). Система делает это либо находя соответствующий домен в файле /etc/hosts (см. руководство), либо обращаясь к специальным серверам, называемым серверами имен (nameserver). Файл /etc/host.conf задает Этот файл используется для описания порядка просмотра этих возможностей.

order hosts,bind multi on

Эти строки указывают библиотекам разрешения вначале искать в файле /etc/hosts требуемый домен, а потом обратиться к серверу имен (если таковой имеется). Строка multi допускает множество IP адресов для одного имени машины в /etc/hosts.

/Etc/hosts

/etc/hosts содержит перечень IP адресов и имен хостов, которым они соответствуют. В общем, /etc/hosts содержат только записи для вашей локальной машины и, возможно, других "важных" машин (таких как сервер имен или шлюз). Перевод имя - адрес для других машин сети обеспечивает сервер имен.

Например, если ваша машина называется loomer.vpizza.com и имеет IP адрес 128.253.154.32, ваш /etc/hosts будет выглядеть как:

127.0.0.1 localhost 128.253.154.32 loomer.vpizza.com loomer

Если вы используете только loopback, единственная строка в /etc/hosts должна быть для 127.0.0.1 с именами localhost и хост-именем вашей машины.

/Etc/networks

Файл /etc/networks содержит ваши имена и адреса, а также других сетей. Он используется командой route и позволяет описывать сеть именами, если вы это захотите.

Всякая сеть, которую вы хотите добавить в маршрутизацию с использованием команды route (обычно вызываемой из rc.inet1) должна иметь запись в /etc/networks.

Пример. default 0.0.0.0 # default route - mandatory loopnet 127.0.0.0 # loopback network - mandatory mynet 128.253.154.0 # Modify for your own network address

/Etc/resolv conf

Этот файл настраивает программы определения физического IP-адреса по домену машины, указывая IP-адрес вашего сервера имен и имя вашего домена. Имя вашего домена, это доменный адрес вашей машины в сети, с отброшенным именем машины. Так например, если ваше полное хост-имя loomer.vpizza.com, то имя вашего домена просто vpizza.com.

Например, если ваша машина goober.norelco.com и имеет сервер имен с адресом 128.253.154.5, ваш /etc/resolv.conf будет выглядеть:

domain norelco.com nameserver 127.253.154.5

Вы можете описать более одного сервера имен - каждый должен иметь свою строку в resolv.conf.

How to Apply These Terms to Your New Programs

If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.

To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the ``copyright'' line and a pointer to where the full notice is found.

<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> Copyright cO19yy <name of author> This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.

If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:

Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.

The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.

You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a ``copyright disclaimer'' for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names:

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice

This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Library General Public License instead of this License.

---

---